<?php
$lang['receivings_register'] = 'Artikeleinkauf';
$lang['receivings_mode'] = 'Einkaufsmodus';

$lang['receivings_return'] = 'Zurückgeben';
$lang['receivings_transfer'] = 'Transferieren';
$lang['receivings_total'] = 'Summe';
$lang['receivings_cost'] = 'Kosten';
$lang['receivings_quantity'] = 'Menge';
$lang['receivings_discount'] = 'Rabatt %';
$lang['receivings_edit'] = 'Bearbeiten';
$lang['receivings_new_supplier'] = 'Neuer Lieferant';
$lang['receivings_new_location'] = 'Neuer Standort';

$lang['receivings_select_supplier'] = 'Lieferant auswählen (optional)';
$lang['receivings_select_location'] = 'Standort auswählen (benötigt)';
$lang['receivings_location_required'] = 'Standort wird für Transfer benötigt';
$lang['receivings_start_typing_supplier_name'] = 'Lieferantennamen eingeben...';
$lang['receivings_start_typing_location_name'] = 'Transfer zum Standort';
$lang['receivings_unable_to_add_item'] = 'Kann Artikel nicht zum Einkauf hinzufügen';
$lang['receivings_unable_to_add_supplier'] = 'Kann Lieferant nicht hinzufügen';
$lang['receivings_unable_to_add_location'] = 'Kann Standort nicht hinzufügen';
$lang['receivings_receipt'] = 'Einkaufsbeleg';
$lang['receivings_complete_receiving'] = 'Fertig';
$lang['receivings_confirm_finish_receiving'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Einkauf übernehmen wollen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.';
$lang['receivings_confirm_cancel_receiving'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Einkauf zurücksetzen wollen? Alle Artikel werden zurückgesetzt.';
$lang['receivings_find_or_scan_item'] = 'Finde/Scanne Artikel';
$lang['receivings_find_or_scan_item_or_receipt'] = 'Finde/Scanne Artikel ODER Beleg';
$lang['receivings_id'] = 'Einkaufs-ID';
$lang['receivings_item_name'] = 'Artikelname';
$lang['receivings_transaction_failed'] = 'Einkaufs-Transaktionen fehlgeschlagen';
$lang['receivings_delete_successful'] = 'Einkauf erfolgreich gelöscht';

$lang['receivings_edit_receiving'] = 'Einkauf bearbeiten';
$lang['receivings_supplier'] = 'Lieferant';
$lang['receivings_delete_entire_receiving'] = 'Gesamten Einkauf löschen';
$lang['receivings_successfully_updated'] = 'Einkauf erfolgreich aktualisiert';
$lang['receivings_unsuccessfully_updated'] = 'Einkauf aktualisieren fehlgeschlagen';
$lang['receivings_undelete_entire_sale'] = 'Gesamten Einkauf wiederherstellen';
$lang['receivings_undelete_confirmation'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Einkauf wiederherstellen wollen?';
$lang['receivings_undelete_successful'] = 'Einkauf wiederherstellen erfolgreich';
$lang['receivings_delete_unsuccessful'] = 'Einkauf löschen fehlgeschlagen';
$lang['receivings_cancel_receiving'] = 'Abbrechen';
$lang['receivings_new_receiving'] = 'Neuer Einkauf';
$lang['receivings_cost_price_preview'] = 'Einkaufspreis-Vorschau';
$lang['receivings_successfully_suspended_receiving'] = 'Sie haben den Einkauf erfolgreich zurückgestellt';
$lang['receivings_suspend_recv'] = 'Zurückstellen';
$lang['receivings_confim_suspend_recv'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Einkauf zurückstellen wollen?';
$lang['receivings_list_of_suspended'] = 'Liste zurückgestellter Einkäufe';

$lang['batch_receivings'] = 'Masseneinkauf';
$lang['batch_receivings_title'] = 'Masseneinkauf';
$lang['import_export_batch_receivings'] = 'Masseneinkauf importieren';
$lang['batch_receivings_error'] = 'Der Import ist fehlgeschlagen, weil ein oder mehrere Artikel nicht existieren';
$lang['receivings_import_successfull'] = 'Einkauf-Import erfolgreich';
$lang['download_file_batch_receivings'] = 'Datei für Masseneinkauf herunterladen';
$lang['download_excel_template_batch_receivings'] = 'Excel-Vorlage für Masseneinkauf herunterladen';
$lang['item_id'] = 'Artikel #';
$lang['cost_price'] = 'Einkaufspreis';
$lang['unit_price'] = 'Einheitspreis';
$lang['quantity'] = 'Menge';
$lang['discount_percent'] = 'Rabatt %';
$lang['import_batch_receivings'] = 'Importiere Masseneinkaufsdatei';
$lang['receivings_delete_confirmation'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Einkauf löschen wollen?';
$lang['receivings_suspended_search'] = 'Durchsuche zurückgestellte Artikel';
$lang['receivings_error_editing_item'] = 'Fehler beim Bearbeiten des Artikels';
$lang['receivings_transfer_from'] = 'Transferieren von';
$lang['receivings_transfer_to'] = 'Transferieren zu';
$lang['receivings_change_recv_date'] = 'Einkaufsdatum ändern';
$lang['receivings_no_supplier'] = 'Kein Lieferant';

$lang['receivings_expire_days'] = 'Verfallstage';
$lang['receivings_create_purchase_order'] = 'Bestellung anlegen';
$lang['receivings_criteria'] = 'Kriterien für Bestellung';


$lang['receivings_sales_in_past_week'] = 'Artikel, die in der letzten Woche verkauft wurden';
$lang['receivings_sales_in_past_month'] = 'Artikel, die in dem letzten Monat verkauft wurden';
$lang['receivings_suspend_and_complete_po'] = 'Zurückstellen und fertig stellen';
$lang['receivings_purchase_orders'] = 'Bestellungen';
$lang['receivings_purchase_order'] = 'Bestellung';
$lang['receivings_email_po'] = 'Bestellung versenden';
$lang['receivings_clear_current_items_in_cart'] = 'Alle Artikel aus Warenkorb löschen';
$lang['receivings_edit_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Einkauf bearbeiten möchten? Dies wird den aktuellen Einkauf ersetzen.';
$lang['receivings_all_items_for_supplier'] = 'Alle Artikel des Lieferanten';
$lang['receivings_editing_recv'] = 'Bearbeiten der Lieferungen';

$lang['receivings_invalid_date'] = 'Sie haben ein ungültiges Datum gewählt';
$lang['receivings_update_supplier'] = 'Lieferant aktualisieren';
$lang['receivings_supplier_required_store_account'] = 'Lieferant ist erforderlich, um diese paymnt hinzufügen';
$lang['receivings_supplier_account_balance'] = 'Lieferant Kontostand';
$lang['receivings_pays_receivings'] = 'Pay Receivings';
$lang['receivings_complete_transfer'] = 'Komplette Übertragung';
$lang['receivings_transfer_id'] = 'Transfer-ID';
$lang['receivings_confirm_convert_sale_to_return'] = 'Möchten Sie diesen Empfang in Return / Transfer umwandeln?';
$lang['receivings_confirm_convert_return_to_sale'] = 'Möchten Sie diese Rückgabe / Überweisung in einen Verkauf umwandeln?';
$lang['receivings_lookup_receipt'] = 'Nachschlageeingang';
$lang['receivings_receiving_id_not_found'] = 'Empfang nicht gefunden';
$lang['receivings_start_typing_location_name_from'] = 'Transfer vom Standort';
$lang['receivings_last_receiving_receipt'] = 'Letzten Empfang anzeigen';
$lang['receivings_send_transfer_request'] = 'Überweisungsanforderung senden';
$lang['receivings_confirm_finish_receiving_transfer_request'] = 'Möchten Sie diesen Überweisungsantrag wirklich senden?';
$lang['receivings_incoming_transfers'] = 'Eingehende Überweisungen';
?>